Resumo:
Este estudo visa realizar um diagnóstico do 2,4-D no Brasil, com base em sua dinâmica ambiental, comercialização, espacialização e concentrações em água bruta e de consumo humano. Desse modo, foi realizada uma estimativa da comercialização do 2,4-D nos municípios e estados brasileiros, considerando dados de área plantada, comercialização e uso autorizado no país. A concentração do 2,4-D foi analisada a partir de uma revisão de literatura e tratamento dos dados do SISAGUA. Constatou-se que o 2,4-D possui tendência de aumento na sua comercialização com média anual de 43.267 toneladas e com média de uso por área plantada de 0,65 kg/ha, apresentando algumas regiões de destaque. O 2,4-D apresentou alta frequência de detecção, com valores que, no geral, não excederam o valor máximo permitido (VMP) para água potável no Brasil. Concluiu-se que o 2,4-D é muito utilizado e detectado, contudo, tal fato ainda não reflete em risco à saúde humana via consumo de água. 

Abstract:
This study aims to provide a diagnosis of 2,4-D in Brazil, based on its environmental fate, sales, spatial distribution, and concentrations in raw and drinking water. An estimate of 2,4-D sales in Brazilian municipalities and states was conducted, considering data on planted area, sales, and authorized use in the country. The concentration of 2,4-D was analyzed through a literature review and data processing from SISAGUA. It was found that 2,4-D shows a tendency for increased commercialization, with an annual average of 43,267 tons and an average usage rate per planted area of 0.65 kg/ha, with some notable regions. 2,4-D showed a high detection frequency, with values that, overall, did not exceed the maximum acceptable value (MAV) for drinking water in Brazil. It is concluded that 2,4-D is widely used and detected, however, this fact does not currently reflect a risk to human health through drinking water consumption.