Resumo:
A presença de produtos farmacêuticos em matrizes aquosas é cada vez mais estudada no mundo todo. A descarga de efluentes sem nenhum tratamento ou com o tratamento inadequado nos corpos hídricos é uma das principais fontes desses contaminantes no meio ambiente. Neste sentido, o objetivo desta pesquisa foi testar diferentes processos de remoção de micropoluentes, de forma isolada e em diferentes combinações para remoção de produtos farmacêuticos. Foram testados tratamentos com ozonização, ionização, carvão ativado, luz UV e foto-Fenton, demonstrando a eficiência de todos os processos de forma isolada ou em combinação, principalmente na remoção de 17--etinilestradiol e acetaminofeno. De forma geral, os tratamentos envolvendo oxidação com radical hidroxila e adsorção por carvão ativado obtiveram os melhores resultados de remoção (em torno de 100%), enquanto os demais foram variáveis, dependendo do produto farmacêutico analisado. Os processos de tratamento com ozonização e filtração com carvão ativado podem ser alternativas para o tratamento de efluentes, buscando a minimização dos impactos causados pelos micropoluentes em questão. Ainda, a indicação do uso dos tratamentos de forma isolada ou em diferentes combinações vai depender, além das questões técnicas, de questões econômicas, que não serão discutidas nesse artigo. 

Abstract:
The presence of pharmaceutical products in aqueous matrices has become an environmental issue increasingly studied worldwide. The discharge of wastewater without any treatment or after an inappropriate treatment in water bodies has been identified as a major source of these contaminants in the environment. In this sense, the objective of this research was to test different micropollutants removal processes in isolation form or in different combinations for removal of pharmaceuticals. Thus, treatments were tested with ozonation, ionization, activated carbon, UV light and photo-Fenton, demonstrating the efficiency of all processes in isolation or in combination, particularly in the removal of 17--ethinylestradiol and acetaminofeno. In general, treatments involving oxidation of hydroxyl radical and activated carbon adsorption removal achieved the best results (around 100%), while the others showed variable results, depending on the analyzed pharmaceutical. The treatment process with ozonation and filtration with activated carbon may be alternatives for wastewater treatment, aiming to minimize the impacts of micropollutants in question. Further, the indication of use of the treatments alone or in different combinations will depend, in addition to technical issues, economic issues, which are not discussed here.