Abstract:
The groundwater presents a concentration of fluoride ranging from values below 0.05 and up to 35 mgF- L-1, depending on rocks composition. The concentrations of fluoride above 1.45 mgF- L-1 are associated with harmful effects, such as dental fluorosis, when the constant intake of high concentrations occurs during the tooth formation period. Considering that variations in fluoride concentrations in groundwater can be influenced by the depth of wells and high concentrations represent risk, it is necessary to monitor the groundwater. In this context, the objective of this study was to evaluate fluoride concentration in artesian wells water at different depths in Maringá region, PR. Water samples were collected from 166 artesian wells, with depths ranging from 9 to 400 m and
information about depths and location of the wells were obtained from Water Institute of Maringá. The samples analysis were carried out by specific ion electrode to fluoride identification. The results showed that the average concentration of fluoride was 0.09 + 0.15 mgF- L-1, ranging from 0.03 to 0.92 mgF- L-1 . No correlation was observed between fluoride concentrations with wells depths. It was concluded that the majority samples evaluated in this study presented low concentration of natural fluoride, except for one water sample. 

Resumo:
A concentração de fluoreto (F-) em águas subterrâneas pode variar entre valores abaixo de 0,05 até acima de 35 mgF- L-1, dependendo da composição das rochas. Concentrações acima de 1,45 mgF- L-1 associam-se a efeitos nocivos, tais como a fluorose dental, quando o consumo de altas doses de fluoretos ocorre durante a formação do germe dentário. Considerando que variações nas concentrações de F podem ser influenciadas pela profundidade dos poços e as altas concentrações representam riscos, o constante monitoramento das águas provenientes dos poços artesianos torna-se necessário. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar a concentração de F- em águas de poços
artesianos de diferentes profundidades na região de Maringá, PR. As amostras de água foram coletadas de 166 poços artesianos, com profundidades de 9 a 400 m e as informações quanto à profundidade e localização foram obtidas do Instituto de Águas de Maringá. A análise das amostras foi realizada com eletrodo específico para a identificação de fluoreto. Os resultados demonstraram que a concentração média de F- foi de 0,09 + 0,15 mgF- L-1, variando de 0,03 a 0,92 mgF- L-1. Nenhuma correlação foi observada entre as concentrações de F- e profundidade dos poços. Conclui-se que a maioria das amostras apresentou baixa concentração natural de F-, exceto para uma amostra.